বিটা এই ভাষাটি নতুন এবং যন্ত্রানুবাদিত, তাই কিছু শব্দ ত্রুটিপূর্ণ হতে পারে। সব ভাষায় গণনা একই। পড়ুন: English · हिन्दी
আরতি · গণেশ

জয় গণেশ দেবা जय गणेश देवा

Aarti of Ganesha.

প্রচলিত পাঠ সম্পাদকীয়ভাবে যাচাইকৃত

PDF

পাঠ

ধুয়া

जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा ।jay gaṇeś jay gaṇeś jay gaṇeś devā |

माता जाकी पार्वती पिता महादेवा ॥mātā jākī pārvatī pitā mahādevā ||

एक दन्त दयावन्त, चार भुजा धारी ।ek danta dayāvanta, cār bhujā dhārī |

माथे सिन्दूर सोहे, मूसे की सवारी ॥māthe sindūr sohe, mūse kī savārī ||

पान चढ़े फूल चढ़े, और चढ़े मेवा ।pān caṛhe phūl caṛhe, aur caṛhe mevā |

लड्डुअन का भोग लगे, सन्त करें सेवा ॥laḍḍuan kā bhog lage, santa kareṃ sevā ||

अन्धन को आँख देत, कोढ़िन को काया ।andhan ko ām̐kh det, koṛhin ko kāyā |

बाँझन को पुत्र देत, निर्धन को माया ॥bām̐jhan ko putra det, nirdhan ko māyā ||

सूर श्याम शरण आए, सफल कीजे सेवा ।sūr śyām śaraṇ āe, saphal kīje sevā |

माता जाकी पार्वती पिता महादेवा ॥mātā jākī pārvatī pitā mahādevā ||

রোমান পঙ্‌ক্তিটি দেবনাগরী থেকে তৈরি IAST লিপ্যন্তর (ā = দীর্ঘ আ, ṃ = অনুস্বার, ḥ = বিসর্গ, ś/ṣ = শ/ষ, c = চ)। হিন্দি, অবধী ও ব্রজ পাঠে শব্দের শেষের অনুচ্চারিত “অ” বাদ দেওয়া হয়। লিপ্যন্তরে বৈদিক স্বর দেখানো হয় না।

গণেশ-এর আরও পাঠ

একই উপলক্ষের জন্য

প্রশ্ন

জয় গণেশ দেবা কী?

Aarti of Ganesha.

জয় গণেশ দেবা কার সঙ্গে যুক্ত?

জয় গণেশ দেবা গণেশ-এর সঙ্গে যুক্ত। Remover of obstacles and lord of beginnings, worshipped first in almost every Hindu puja.

জয় গণেশ দেবা-এর অর্থ কী?

প্রতিটি পূজায় গণেশের পূজা সবার আগে হয়, এবং এই আরতিই সাধারণত প্রথম গাওয়া হয়। এতে তাঁকে পার্বতী ও মহাদেবের পুত্র, একদন্ত, চতুর্ভুজ, কপালে তিলকধারী ও মূষিকবাহন বলে স্তুতি করা হয়েছে। ভক্তরা পান, ফুল, শুকনো ফল ও লাড্ডু নিবেদন করেন। আরতিতে অন্ধকে দৃষ্টি, রোগীকে আরোগ্য, নিঃসন্তানকে সন্তান ও দরিদ্রকে ধন দানে তাঁর করুণার কথা বলা হয়েছে, এবং শেষে কবি শরণ নিয়ে তাঁর সেবা গ্রহণের প্রার্থনা করেন।

জয় গণেশ দেবা-এর উৎস কী?

Traditional devotional text (common printed and recited form) — Traditional aarti. ঐতিহ্য: বহু ঐতিহ্যে প্রচলিত।

জয় গণেশ দেবা-এর কি বিভিন্ন সংস্করণ আছে?

দ্বিতীয় স্তবকটি “মাথে পর তিলক সোহে” রূপেও গাওয়া হয়। অনেক বাড়িতে আরও স্তবক যোগ করা হয়, যা এখানে দেওয়া হয়নি।

WhatsApp