నేటి శ్లోకం

నేటి శ్లోకం 8, జులై 2026, బుధవారం

భగవద్గీత, ఉపనిషత్తులు, వేదాలు, సుభాషితాలు మరియు ప్రసిద్ధ స్తోత్రాల నుండి రోజుకు ఒక సంస్కృత శ్లోకం, లిప్యంతరీకరణ మరియు అర్థంతో. క్రమంలో 132 శ్లోకాలు.

Shukla Yajurveda (Vajasaneyi Samhita) 36.17

ॐ द्यौः शान्तिरन्तरिक्षं शान्तिः पृथिवी शान्तिरापः शान्तिरोषधयः शान्तिः ।oṃ dyauḥ śāntirantarikṣaṃ śāntiḥ pṛthivī śāntirāpaḥ śāntiroṣadhayaḥ śāntiḥ |

वनस्पतयः शान्तिर्विश्वेदेवाः शान्तिर्ब्रह्म शान्तिः सर्वं शान्तिः शान्तिरेव शान्तिः सा मा शान्तिरेधि ॥vanaspatayaḥ śāntirviśvedevāḥ śāntirbrahma śāntiḥ sarvaṃ śāntiḥ śāntireva śāntiḥ sā mā śāntiredhi ||

అర్థం

ఆకాశంలో శాంతి, అంతరిక్షంలో శాంతి, భూమిపై శాంతి; జలాలలో, ఓషధులలో, వృక్షాలలో శాంతి; దేవతలందరిలో, బ్రహ్మంలో శాంతి; సర్వత్రా శాంతి. ఆ శాంతియే నాకు కలుగుగాక.

द्युलोक में शान्ति हो, अन्तरिक्ष में शान्ति हो, पृथ्वी पर शान्ति हो; जल, औषधियों और वनस्पतियों में शान्ति हो; सब देवों और ब्रह्म में शान्ति हो; सब कुछ शान्त हो। वह शान्ति मुझे भी प्राप्त हो।

అర్థం మా స్వంత సంక్షిప్త భావార్థం, పదానికి పదం అనువాదం కాదు.

షేర్ చిత్రాన్ని డౌన్‌లోడ్ చేయండి చిత్రాన్ని తెరవండి

మూలం

గ్రంథం: Shukla Yajurveda (Vajasaneyi Samhita)
అధ్యాయం / శ్లోకం: 36.17
వర్గం: వేదం

శ్లోక పాఠం ప్రామాణిక సంచికలను అనుసరిస్తుంది: గీత మరియు ఉపనిషత్తులు గీతా ప్రెస్, గోరఖ్‌పూర్ ముద్రించినట్లు; ఋగ్వేదం స్వర చిహ్నాలు లేకుండా. ఒకే నిర్దిష్ట మూలం లేని ప్రార్థనలు సాంప్రదాయమైనవిగా గుర్తించబడ్డాయి.

రోమన్ పంక్తి IAST లో ఉంది, దేవనాగరి నుండి అక్షరానికి అక్షరం తీసుకోబడింది.

సవరణను సూచించండి