Gange Cha Yamune Chaiva (invoking the holy rivers)
Traditional verse
পাঠ
गङ्गे च यमुने चैव गोदावरि सरस्वति ।
नर्मदे सिन्धु कावेरि जलेऽस्मिन् सन्निधिं कुरु ॥
gaṅge ca yamune caiva godāvari sarasvati |
narmade sindhu kāveri jale'smin sannidhiṃ kuru ||
অর্থ
O Ganga, Yamuna, Godavari, Saraswati, Narmada, Sindhu and Kaveri — be present in this water.
শব্দে শব্দে
| শব্দ | রোমান | অর্থ |
|---|---|---|
| गङ्गे | gaṅge | O Ganga |
| च | ca | আর |
| यमुने | yamune | O Yamuna |
| चैव | caiva | and also |
| गोदावरि | godāvari | O Godavari |
| सरस्वति | sarasvati | O Saraswati |
| नर्मदे | narmade | O Narmada |
| सिन्धु | sindhu | O Sindhu |
| कावेरि | kāveri | O Kaveri |
| जलेऽस्मिन् | jale'smin | in this water |
| सन्निधिं | sannidhiṃ | presence |
| कुरु | kuru | make (be present) |
উচ্চারণ প্রশিক্ষক
गgaङ्गेṅge चca यyaमुmuनेne चैcaiवva गोgoदाdāवvaरिri सsaरraस्वsvaतिti । नnaर्मrmaदेde सिsiन्धुndhu काkāवेveरिri जjaलेऽle'स्मिन्smin सsaन्निnniधिंdhiṃ कुkuरुru ॥
32টি অক্ষর, 48টি মাত্রা · নিচে দাগ দেওয়া অক্ষরগুলি গুরু (দীর্ঘ বা ভারী) এবং লঘু (হ্রস্ব) অক্ষরের প্রায় দ্বিগুণ সময় ধরে উচ্চারিত হয়।
কণ্ঠস্বরটি আপনার ডিভাইসের কৃত্রিম স্বর। এটি কেবল আনুমানিক এবং সংস্কৃতের উচ্চারণে (স্বরের দৈর্ঘ্য, বিসর্গ, যুক্তাক্ষর) ভুল করতে পারে। কোনো শিক্ষক বা প্রামাণিক রেকর্ডিং থেকে শিখুন।
মুখস্থ করুন
আরও শব্দ লুকোতে স্লাইডার সরান, শ্লোকটি আবৃত্তি করুন, তারপর যাচাই করতে কোনো লুকোনো শব্দে ট্যাপ করুন।
।
॥
কতটা মনে ছিল?
স্মৃতি থেকে আবৃত্তি করুন, তারপর সততার সঙ্গে বেছে নিন। কঠিন শ্লোক তাড়াতাড়ি ফিরে আসে।
সাইন ইন করা নেই: আপনার পুনরালোচনার সময়সূচি শুধু এই ডিভাইসে রাখা হয়।