ಬೀಟಾ ಈ ಭಾಷೆ ಹೊಸದು ಮತ್ತು ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದಿತ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಲವು ಪದಗಳು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿರಬಹುದು. ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳು ಎಲ್ಲ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ. ಇದರಲ್ಲಿ ಓದಿ: English · हिन्दी
ಶ್ಲೋಕ 25 / 30 · ಹಂತ 4: ನಾಲ್ಕು ಸಾಲಿನ ಸ್ತುತಿಗಳು

Tvameva Mata Cha Pita Tvameva

Traditional verse (source not firmly established)

ಪಠ್ಯ

त्वमेव माता च पिता त्वमेव

त्वमेव बन्धुश्च सखा त्वमेव ।

त्वमेव विद्या द्रविणं त्वमेव

त्वमेव सर्वं मम देव देव ॥

tvameva mātā ca pitā tvameva

tvameva bandhuśca sakhā tvameva |

tvameva vidyā draviṇaṃ tvameva

tvameva sarvaṃ mama deva deva ||

ಅರ್ಥ

You alone are mother and father; you alone are kinsman and friend; you alone are knowledge and wealth; you are my everything, O God of gods.

ಪದಶಃ

ಪದರೋಮನ್ಅರ್ಥ
त्वमेवtvamevayou alone
माताmātāತಾಯಿ
चcaಹಾಗೆಯೇ
पिताpitāತಂದೆ
बन्धुश्चbandhuścaand kinsman
सखाsakhāfriend
विद्याvidyāknowledge
द्रविणंdraviṇaṃಸಂಪತ್ತು
सर्वंsarvaṃeverything
ममmamamy
देव देवdeva devaO God of gods

ಉಚ್ಚಾರಣೆ ತರಬೇತಿ

त्वtvaमेmeवva माmāताtā चca पिpiताtā त्वtvaमेmeवva त्वtvaमेmeवva बbaन्धुndhuश्चśca सsaखाkhā त्वtvaमेmeवva । त्वtvaमेmeवva विviद्याdyā द्रdraविviणंṇaṃ त्वtvaमेmeवva त्वtvaमेmeवva सsaर्वंrvaṃ मmaमma देdeवva देdeवva ॥

44 ಅಕ್ಷರಗಳು, 66 ಮಾತ್ರೆಗಳು · ಅಡಿಗೆರೆ ಹಾಕಿದ ಅಕ್ಷರಗಳು ಗುರು (ದೀರ್ಘ ಅಥವಾ ಭಾರ), ಮತ್ತು ಅವನ್ನು ಲಘು (ಹ್ರಸ್ವ) ಅಕ್ಷರಗಳಿಗಿಂತ ಸುಮಾರು ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಹೊತ್ತು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಧ್ವನಿಯು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಕೃತಕ ಮಾತು. ಇದು ಅಂದಾಜು ಮಾತ್ರ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಬಹುದು (ಸ್ವರದ ದೀರ್ಘತೆ, ವಿಸರ್ಗ, ಸಂಯುಕ್ತಾಕ್ಷರಗಳು). ಗುರುವಿನಿಂದ ಅಥವಾ ಅಧಿಕೃತ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದಿಂದ ಕಲಿಯಿರಿ.

ಕಂಠಪಾಠ

ಹೆಚ್ಚು ಪದಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಸ್ಲೈಡರ್ ಸರಿಸಿ, ಶ್ಲೋಕವನ್ನು ಪಠಿಸಿ, ನಂತರ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಮರೆಮಾಡಿದ ಪದದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಿ.

।

॥

ಇದು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆನಪಿತ್ತು?

ನೆನಪಿನಿಂದ ಪಠಿಸಿ, ನಂತರ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಆರಿಸಿ. ಕಠಿಣ ಶ್ಲೋಕಗಳು ಬೇಗ ಮತ್ತೆ ಬರುತ್ತವೆ.

ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿಲ್ಲ: ನಿಮ್ಮ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ.