Tvameva Mata Cha Pita Tvameva
Traditional verse (source not firmly established)
পাঠ
त्वमेव माता च पिता त्वमेव
त्वमेव बन्धुश्च सखा त्वमेव ।
त्वमेव विद्या द्रविणं त्वमेव
त्वमेव सर्वं मम देव देव ॥
tvameva mātā ca pitā tvameva
tvameva bandhuśca sakhā tvameva |
tvameva vidyā draviṇaṃ tvameva
tvameva sarvaṃ mama deva deva ||
অর্থ
You alone are mother and father; you alone are kinsman and friend; you alone are knowledge and wealth; you are my everything, O God of gods.
শব্দে শব্দে
| শব্দ | রোমান | অর্থ |
|---|---|---|
| त्वमेव | tvameva | you alone |
| माता | mātā | মা |
| च | ca | আর |
| पिता | pitā | পিতা |
| बन्धुश्च | bandhuśca | and kinsman |
| सखा | sakhā | friend |
| विद्या | vidyā | knowledge |
| द्रविणं | draviṇaṃ | সম্পদ |
| सर्वं | sarvaṃ | everything |
| मम | mama | my |
| देव देव | deva deva | O God of gods |
উচ্চারণ প্রশিক্ষক
त्वtvaमेmeवva माmāताtā चca पिpiताtā त्वtvaमेmeवva त्वtvaमेmeवva बbaन्धुndhuश्चśca सsaखाkhā त्वtvaमेmeवva । त्वtvaमेmeवva विviद्याdyā द्रdraविviणंṇaṃ त्वtvaमेmeवva त्वtvaमेmeवva सsaर्वंrvaṃ मmaमma देdeवva देdeवva ॥
44টি অক্ষর, 66টি মাত্রা · নিচে দাগ দেওয়া অক্ষরগুলি গুরু (দীর্ঘ বা ভারী) এবং লঘু (হ্রস্ব) অক্ষরের প্রায় দ্বিগুণ সময় ধরে উচ্চারিত হয়।
কণ্ঠস্বরটি আপনার ডিভাইসের কৃত্রিম স্বর। এটি কেবল আনুমানিক এবং সংস্কৃতের উচ্চারণে (স্বরের দৈর্ঘ্য, বিসর্গ, যুক্তাক্ষর) ভুল করতে পারে। কোনো শিক্ষক বা প্রামাণিক রেকর্ডিং থেকে শিখুন।
মুখস্থ করুন
আরও শব্দ লুকোতে স্লাইডার সরান, শ্লোকটি আবৃত্তি করুন, তারপর যাচাই করতে কোনো লুকোনো শব্দে ট্যাপ করুন।
।
॥
কতটা মনে ছিল?
স্মৃতি থেকে আবৃত্তি করুন, তারপর সততার সঙ্গে বেছে নিন। কঠিন শ্লোক তাড়াতাড়ি ফিরে আসে।
সাইন ইন করা নেই: আপনার পুনরালোচনার সময়সূচি শুধু এই ডিভাইসে রাখা হয়।