Samudra Vasane Devi (prayer to Mother Earth)
Traditional morning verse
உரை
समुद्रवसने देवि पर्वतस्तनमण्डिते ।
विष्णुपत्नि नमस्तुभ्यं पादस्पर्शं क्षमस्व मे ॥
samudravasane devi parvatastanamaṇḍite |
viṣṇupatni namastubhyaṃ pādasparśaṃ kṣamasva me ||
பொருள்
O Goddess clothed in the oceans, adorned with mountains, consort of Vishnu — salutations to you; forgive me for touching you with my feet.
சொல்லுக்குச் சொல்
| சொல் | ரோமன் | பொருள் |
|---|---|---|
| समुद्रवसने | samudravasane | O you clothed in the oceans |
| देवि | devi | O Goddess |
| पर्वतस्तनमण्डिते | parvatastanamaṇḍite | adorned with mountains as breasts |
| विष्णुपत्नि | viṣṇupatni | O consort of Vishnu |
| नमस्तुभ्यं | namastubhyaṃ | salutations to you |
| पादस्पर्शं | pādasparśaṃ | the touch of my feet |
| क्षमस्व | kṣamasva | forgive |
| मे | me | my, of me |
உச்சரிப்புப் பயிற்சி
सsaमुmuद्रdraवvaसsaनेne देdeविvi पpaर्वrvaतtaस्तstaनnaमmaण्डिṇḍiतेte । विviष्णुṣṇuपpaत्निtni नnaमmaस्तुstuभ्यंbhyaṃ पाpāदdaस्पspaर्शंrśaṃ क्षkṣaमmaस्वsva मेme ॥
32 எழுத்துகள், 50 மாத்திரைகள் · அடிக்கோடிட்ட எழுத்துகள் குரு (நீண்ட அல்லது கனமான) எழுத்துகள்; இவை லகு (குறுகிய) எழுத்துகளைவிடச் சுமார் இரு மடங்கு நீட்டி உச்சரிக்கப்படுகின்றன.
இந்தக் குரல் உங்கள் சாதனத்தின் செயற்கைப் பேச்சு. இது தோராயமானது மட்டுமே, சம்ஸ்கிருதத்தைத் தவறாக உச்சரிக்கலாம் (உயிர் நீளம், விசர்கம், கூட்டெழுத்துகள்). ஓர் ஆசிரியரிடமிருந்தோ நம்பகமான பதிவிலிருந்தோ கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
மனப்பாடம்
மேலும் சொற்களை மறைக்க ஸ்லைடரை நகர்த்துங்கள், ஸ்லோகத்தை ஓதுங்கள், பிறகு சரிபார்க்க மறைந்த சொல்லைத் தட்டுங்கள்.
।
॥
எவ்வளவு நன்றாக நினைவில் இருந்தது?
நினைவிலிருந்து ஓதி, பிறகு நேர்மையாகத் தேர்ந்தெடுங்கள். கடினமான ஸ்லோகங்கள் விரைவில் திரும்ப வரும்.
உள்நுழையவில்லை: உங்கள் மீள்பார்வை அட்டவணை இந்தச் சாதனத்தில் மட்டுமே வைக்கப்படும்.