Samudra Vasane Devi (prayer to Mother Earth)
Traditional morning verse
પાઠ
समुद्रवसने देवि पर्वतस्तनमण्डिते ।
विष्णुपत्नि नमस्तुभ्यं पादस्पर्शं क्षमस्व मे ॥
samudravasane devi parvatastanamaṇḍite |
viṣṇupatni namastubhyaṃ pādasparśaṃ kṣamasva me ||
અર્થ
O Goddess clothed in the oceans, adorned with mountains, consort of Vishnu — salutations to you; forgive me for touching you with my feet.
શબ્દશઃ
| શબ્દ | રોમન | અર્થ |
|---|---|---|
| समुद्रवसने | samudravasane | O you clothed in the oceans |
| देवि | devi | O Goddess |
| पर्वतस्तनमण्डिते | parvatastanamaṇḍite | adorned with mountains as breasts |
| विष्णुपत्नि | viṣṇupatni | O consort of Vishnu |
| नमस्तुभ्यं | namastubhyaṃ | salutations to you |
| पादस्पर्शं | pādasparśaṃ | the touch of my feet |
| क्षमस्व | kṣamasva | forgive |
| मे | me | my, of me |
ઉચ્ચારણ ટ્રેનર
सsaमुmuद्रdraवvaसsaनेne देdeविvi पpaर्वrvaतtaस्तstaनnaमmaण्डिṇḍiतेte । विviष्णुṣṇuपpaत्निtni नnaमmaस्तुstuभ्यंbhyaṃ पाpāदdaस्पspaर्शंrśaṃ क्षkṣaमmaस्वsva मेme ॥
32 અક્ષર, 50 માત્રા · રેખાંકિત અક્ષરો ગુરુ (દીર્ઘ કે ભારે) છે અને લઘુ (હ્રસ્વ) અક્ષરો કરતાં લગભગ બમણા લંબાવાય છે.
આ અવાજ તમારા ઉપકરણની કૃત્રિમ વાણી છે. તે ફક્ત અંદાજિત છે અને સંસ્કૃતનો ખોટો ઉચ્ચાર કરી શકે છે (સ્વરની માત્રા, વિસર્ગ, જોડાક્ષરો). ગુરુ પાસેથી કે પ્રમાણભૂત રેકોર્ડિંગમાંથી શીખો.
કંઠસ્થ કરો
વધુ શબ્દો છુપાવવા સ્લાઇડર ખસેડો, શ્લોકનો પાઠ કરો, પછી તપાસવા છુપાયેલા શબ્દ પર ટૅપ કરો.
।
॥
તમને કેટલું યાદ રહ્યું?
યાદથી પાઠ કરો, પછી પ્રામાણિકપણે પસંદ કરો. અઘરા શ્લોક વહેલા પાછા આવે છે.
સાઇન ઇન નથી: તમારું પુનરાવર્તન સમયપત્રક ફક્ત આ ઉપકરણ પર જ રહે છે.