बीटा ही भाषा नवीन असून यंत्राद्वारे अनुवादित आहे, त्यामुळे काही शब्द अचूक नसतील. गणना प्रत्येक भाषेत सारखीच असते. या भाषेत वाचा: English · हिन्दी
श्लोक 14 / 30 · टप्पा 2: दोन ओळींच्या प्रार्थना

Krishnaya Vasudevaya Haraye Paramatmane

Bhagavata Purana 10.73.16

मजकूर

कृष्णाय वासुदेवाय हरये परमात्मने ।

प्रणतक्लेशनाशाय गोविन्दाय नमो नमः ॥

kṛṣṇāya vāsudevāya haraye paramātmane |

praṇatakleśanāśāya govindāya namo namaḥ ||

अर्थ

Salutations again and again to Krishna, son of Vasudeva, Hari, the Supreme Self, Govinda, who destroys the distress of those who bow to him.

शब्दशः

शब्दरोमनअर्थ
कृष्णायkṛṣṇāyato Krishna
वासुदेवायvāsudevāyato the son of Vasudeva
हरयेharayeto Hari
परमात्मनेparamātmaneto the Supreme Self
प्रणतक्लेशनाशायpraṇatakleśanāśāyato the destroyer of the devotees' distress
गोविन्दायgovindāyato Govinda
नमोnamosalutation
नमःnamaḥsalutation again

उच्चार प्रशिक्षक

कृkṛष्णाṣṇāयya वाvāसुsuदेdeवाvāयya हhaरraयेye पpaरraमाmāत्मtmaनेne । प्रpraणṇaतtaक्लेkleशśaनाnāशाśāयya गोgoविviन्दाndāयya नnaमोmo नnaमःmaḥ ॥

32 अक्षरे, 49 मात्रा · अधोरेखित अक्षरे गुरू (दीर्घ किंवा जड) आहेत आणि ती लघू (ऱ्हस्व) अक्षरांपेक्षा साधारण दुप्पट लांबवली जातात.

हा आवाज तुमच्या उपकरणाची कृत्रिम वाणी आहे. तो केवळ अंदाजे आहे आणि संस्कृतचा उच्चार (स्वरांची लांबी, विसर्ग, जोडाक्षरे) चुकीचा करू शकतो. गुरूकडून किंवा प्रामाणिक ध्वनिमुद्रणातून शिका.

पाठांतर

अधिक शब्द लपवण्यासाठी स्लायडर हलवा, श्लोक म्हणा, मग तपासण्यासाठी लपवलेल्या शब्दावर टॅप करा.

।

॥

तुम्हाला ते किती चांगले आठवले?

स्मरणातून म्हणा, मग प्रामाणिकपणे निवडा. कठीण श्लोक लवकर परत येतात.

साइन इन केलेले नाही: तुमचे उजळणी वेळापत्रक फक्त या डिव्हाइसवर ठेवले जाते.