Krishnaya Vasudevaya Haraye Paramatmane
Bhagavata Purana 10.73.16
পাঠ
कृष्णाय वासुदेवाय हरये परमात्मने ।
प्रणतक्लेशनाशाय गोविन्दाय नमो नमः ॥
kṛṣṇāya vāsudevāya haraye paramātmane |
praṇatakleśanāśāya govindāya namo namaḥ ||
অর্থ
Salutations again and again to Krishna, son of Vasudeva, Hari, the Supreme Self, Govinda, who destroys the distress of those who bow to him.
শব্দে শব্দে
| শব্দ | রোমান | অর্থ |
|---|---|---|
| कृष्णाय | kṛṣṇāya | to Krishna |
| वासुदेवाय | vāsudevāya | to the son of Vasudeva |
| हरये | haraye | to Hari |
| परमात्मने | paramātmane | to the Supreme Self |
| प्रणतक्लेशनाशाय | praṇatakleśanāśāya | to the destroyer of the devotees' distress |
| गोविन्दाय | govindāya | to Govinda |
| नमो | namo | salutation |
| नमः | namaḥ | salutation again |
উচ্চারণ প্রশিক্ষক
कृkṛष्णाṣṇāयya वाvāसुsuदेdeवाvāयya हhaरraयेye पpaरraमाmāत्मtmaनेne । प्रpraणṇaतtaक्लेkleशśaनाnāशाśāयya गोgoविviन्दाndāयya नnaमोmo नnaमःmaḥ ॥
32টি অক্ষর, 49টি মাত্রা · নিচে দাগ দেওয়া অক্ষরগুলি গুরু (দীর্ঘ বা ভারী) এবং লঘু (হ্রস্ব) অক্ষরের প্রায় দ্বিগুণ সময় ধরে উচ্চারিত হয়।
কণ্ঠস্বরটি আপনার ডিভাইসের কৃত্রিম স্বর। এটি কেবল আনুমানিক এবং সংস্কৃতের উচ্চারণে (স্বরের দৈর্ঘ্য, বিসর্গ, যুক্তাক্ষর) ভুল করতে পারে। কোনো শিক্ষক বা প্রামাণিক রেকর্ডিং থেকে শিখুন।
মুখস্থ করুন
আরও শব্দ লুকোতে স্লাইডার সরান, শ্লোকটি আবৃত্তি করুন, তারপর যাচাই করতে কোনো লুকোনো শব্দে ট্যাপ করুন।
।
॥
কতটা মনে ছিল?
স্মৃতি থেকে আবৃত্তি করুন, তারপর সততার সঙ্গে বেছে নিন। কঠিন শ্লোক তাড়াতাড়ি ফিরে আসে।
সাইন ইন করা নেই: আপনার পুনরালোচনার সময়সূচি শুধু এই ডিভাইসে রাখা হয়।