ഉദ്യോഗ് ജ്യോതിഷ്
മെനു
Thāne
ബീറ്റ ഈ ഭാഷ പുതിയതും യന്ത്രവിവർത്തനം ചെയ്തതുമാണ്, അതിനാൽ ചില വാക്കുകൾ പൂർണ്ണമല്ലാതിരിക്കാം. എല്ലാ ഭാഷകളിലും കണക്കുകൂട്ടലുകൾ ഒന്നുതന്നെയാണ്. ഇതിൽ വായിക്കുക: English · हिन्दी
ദൈനംദിന പ്രാർത്ഥന

Shubham Karoti (evening lamp prayer) शुभं करोति (दीप ज्योति प्रार्थना)

Verses said at dusk when the household lamp is lit.

സാധാരണയായി ചൊല്ലുന്ന പതിപ്പ് എഡിറ്റോറിയൽ പരിശോധന നടത്തിയത്

PDF

പാഠം

ശ്ലോകം

शुभं करोति कल्याणम् आरोग्यं धनसम्पदा ।śubhaṃ karoti kalyāṇam ārogyaṃ dhanasampadā |

शत्रुबुद्धिविनाशाय दीपज्योतिर्नमोऽस्तु ते ॥śatrubuddhivināśāya dīpajyotirnamo'stu te ||

ശ്ലോകം

दीपज्योतिः परब्रह्म दीपज्योतिर्जनार्दनः ।dīpajyotiḥ parabrahma dīpajyotirjanārdanaḥ |

दीपो हरतु मे पापं दीपज्योतिर्नमोऽस्तु ते ॥dīpo haratu me pāpaṃ dīpajyotirnamo'stu te ||

റോമൻ വരി ദേവനാഗരിയിൽ നിന്ന് തയ്യാറാക്കിയ IAST ലിപ്യന്തരണമാണ് (ā = ദീർഘ ആ, ṃ = അനുസ്വാരം, ḥ = വിസർഗ്ഗം, ś/ṣ = ശ/ഷ, c = ച). ഹിന്ദി, അവധി, ബ്രജ് പാഠങ്ങളിൽ പദാന്ത്യത്തിലെ ഉച്ചരിക്കാത്ത “a” ഒഴിവാക്കുന്നു. ലിപ്യന്തരണത്തിൽ വൈദിക സ്വരങ്ങൾ കാണിക്കുന്നില്ല.

ചോദ്യങ്ങൾ

Shubham Karoti (evening lamp prayer) എന്താണ്?

Verses said at dusk when the household lamp is lit.

Shubham Karoti (evening lamp prayer) എന്നതിന്റെ അർത്ഥം എന്താണ്?

Salutation to the lamp's flame, which brings what is auspicious and good, health and prosperity, and removes hostile thoughts. The lamp's light is the supreme Brahman, it is Janardana; may the lamp take away my wrongdoing.

Shubham Karoti (evening lamp prayer) എന്നതിന്റെ ഉറവിടം എന്താണ്?

Traditional devotional text (common printed and recited form) — Traditional verses. പാരമ്പര്യം: പല പാരമ്പര്യങ്ങൾക്കും പൊതുവായത്.

Shubham Karoti (evening lamp prayer) എന്നതിന് വ്യത്യസ്ത പതിപ്പുകളുണ്ടോ?

Wording varies slightly between regions; in Maharashtra the Sanskrit verse is usually followed by Marathi lines, which are not given here.

വാട്ട്‌സ്ആപ്പ്