বিটা এই ভাষাটি নতুন এবং যন্ত্রানুবাদিত, তাই কিছু শব্দ ত্রুটিপূর্ণ হতে পারে। সব ভাষায় গণনা একই। পড়ুন: English · हिन्दी
আজকের শ্লোক

আজকের শ্লোক সোমবার, 7 সেপ্টেম্বর, 2026

ভগবদ্গীতা, উপনিষদ, বেদ, সুভাষিত ও সুপরিচিত স্তোত্র থেকে প্রতিদিন একটি সংস্কৃত শ্লোক, প্রতিবর্ণীকরণ ও অর্থসহ। আবর্তনে 132টি শ্লোক।

Kumarasambhava (Kalidasa) 5.33

अपि क्रियार्थं सुलभं समित्कुशं जलान्यपि स्नानविधिक्षमाणि ते ।api kriyārthaṃ sulabhaṃ samitkuśaṃ jalānyapi snānavidhikṣamāṇi te |

अपि स्वशक्त्या तपसि प्रवर्तसे शरीरमाद्यं खलु धर्मसाधनम् ॥api svaśaktyā tapasi pravartase śarīramādyaṃ khalu dharmasādhanam ||

অর্থ

তোমার ক্রিয়ার জন্য সমিধ ও কুশ কি সহজে মেলে, স্নানের উপযুক্ত জল কি আছে? তুমি কি সামর্থ্য অনুযায়ী তপস্যা করছ? কারণ দেহই ধর্মসাধনের প্রথম উপায়। (ছদ্মবেশী শিব, পার্বতীকে।)

क्या तुम्हें यज्ञ के लिए समिधा और कुश सुलभ हैं, स्नान योग्य जल मिलता है? क्या तुम अपनी शक्ति के अनुसार ही तप करती हो? क्योंकि शरीर ही धर्म का पहला साधन है। (वेश बदले शिव का पार्वती से प्रश्न।)

অর্থটি আমাদের নিজস্ব সংক্ষিপ্ত ভাবার্থ, শব্দে শব্দে অনুবাদ নয়।

আগের শ্লোক

আগের প্রতিটি দিনের শ্লোক।

আরতি ও মন্ত্র · ব্রতকথা

WhatsApp