આજનો શ્લોક

આજનો શ્લોક શનિવાર, 27 જૂન, 2026

ભગવદ્ ગીતા, ઉપનિષદો, વેદો, સુભાષિતો અને જાણીતાં સ્તોત્રોમાંથી રોજ એક સંસ્કૃત શ્લોક, લિપ્યંતર અને અર્થ સાથે. કુલ 132 શ્લોકો ક્રમવાર.

Taittiriya Upanishad 2.1 (Shanti Patha)

ॐ सह नाववतु । सह नौ भुनक्तु ।oṃ saha nāvavatu | saha nau bhunaktu |

सह वीर्यं करवावहै ।saha vīryaṃ karavāvahai |

तेजस्वि नावधीतमस्तु मा विद्विषावहै ॥tejasvi nāvadhītamastu mā vidviṣāvahai ||

ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ||

અર્થ

અમે બંને, ગુરુ અને શિષ્ય, સાથે રક્ષિત થઈએ અને સાથે પોષણ પામીએ; અમે સાથે મળીને ઉત્સાહથી પરિશ્રમ કરીએ; અમારો અભ્યાસ તેજસ્વી બને; અમે કદી એકબીજાનો દ્વેષ ન કરીએ. ૐ શાંતિ, શાંતિ, શાંતિ.

हम दोनों (गुरु और शिष्य) की साथ-साथ रक्षा हो, साथ-साथ पोषण हो; हम साथ मिलकर पराक्रम करें; हमारा अध्ययन तेजस्वी हो; हम कभी परस्पर द्वेष न करें। ॐ शान्ति, शान्ति, शान्ति।

અર્થ અમારો પોતાનો ટૂંકો ભાવાર્થ છે, શબ્દશઃ અનુવાદ નથી.

શેર ચિત્ર ડાઉનલોડ કરો ચિત્ર ખોલો

સ્રોત

ગ્રંથ: Taittiriya Upanishad
અધ્યાય / શ્લોક: 2.1 (Shanti Patha)
શ્રેણી: ઉપનિષદ

શ્લોકોનો પાઠ પ્રમાણભૂત આવૃત્તિઓ મુજબ છે: ગીતા અને ઉપનિષદો ગીતા પ્રેસ, ગોરખપુર દ્વારા છપાયેલાં મુજબ; ઋગ્વેદ સ્વર-ચિહ્નો વગર. જે પ્રાર્થનાઓનો કોઈ એક નિશ્ચિત સ્રોત નથી તેને પરંપરાગત તરીકે દર્શાવી છે.

રોમન પંક્તિ IAST માં છે, જે દેવનાગરીમાંથી અક્ષરશઃ બનાવેલી છે.

સુધારો સૂચવો