Shri Rama Rama Rameti
Traditional closing section (uttara-bhaga) of the Vishnu Sahasranama
પાઠ
श्री राम राम रामेति रमे रामे मनोरमे ।
सहस्रनाम तत्तुल्यं रामनाम वरानने ॥
śrī rāma rāma rāmeti rame rāme manorame |
sahasranāma tattulyaṃ rāmanāma varānane ||
અર્થ
(Shiva to Parvati:) O lovely-faced one, I delight in the enchanting Rama by repeating 'Shri Rama, Rama, Rama'; the name of Rama is equal to the thousand names.
શબ્દશઃ
| શબ્દ | રોમન | અર્થ |
|---|---|---|
| श्री | śrī | Shri, revered (honorific) |
| राम | rāma | Rama |
| रामेति | rāmeti | thus: Rama |
| रमे | rame | I delight |
| रामे | rāme | in Rama |
| मनोरमे | manorame | the enchanting one |
| सहस्रनाम | sahasranāma | the thousand names |
| तत्तुल्यं | tattulyaṃ | equal to that |
| रामनाम | rāmanāma | the name of Rama |
| वरानने | varānane | O lovely-faced one |
ઉચ્ચારણ ટ્રેનર
श्रीśrī राrāमma राrāमma राrāमेmeतिti रraमेme राrāमेme मmaनोnoरraमेme । सsaहhaस्रsraनाnāमma तtaत्तुttuल्यंlyaṃ राrāमmaनाnāमma वvaराrāनnaनेne ॥
32 અક્ષર, 51 માત્રા · રેખાંકિત અક્ષરો ગુરુ (દીર્ઘ કે ભારે) છે અને લઘુ (હ્રસ્વ) અક્ષરો કરતાં લગભગ બમણા લંબાવાય છે.
આ અવાજ તમારા ઉપકરણની કૃત્રિમ વાણી છે. તે ફક્ત અંદાજિત છે અને સંસ્કૃતનો ખોટો ઉચ્ચાર કરી શકે છે (સ્વરની માત્રા, વિસર્ગ, જોડાક્ષરો). ગુરુ પાસેથી કે પ્રમાણભૂત રેકોર્ડિંગમાંથી શીખો.
કંઠસ્થ કરો
વધુ શબ્દો છુપાવવા સ્લાઇડર ખસેડો, શ્લોકનો પાઠ કરો, પછી તપાસવા છુપાયેલા શબ્દ પર ટૅપ કરો.
।
॥
તમને કેટલું યાદ રહ્યું?
યાદથી પાઠ કરો, પછી પ્રામાણિકપણે પસંદ કરો. અઘરા શ્લોક વહેલા પાછા આવે છે.
સાઇન ઇન નથી: તમારું પુનરાવર્તન સમયપત્રક ફક્ત આ ઉપકરણ પર જ રહે છે.